dilluns, 30 de març del 2015

Poesia i crisi

Per què no afegir poesia a tota aquesta situació de crisi? Pens que necessitam la poesia avui més que mai. Escoltem la veu de les paraules, escoltem els poetes. Entre tant de número i balanç, entre la fredor de la tècnica i la mecànica, entre la solitud i el companyerisme, entre... La poesia social està present i té molt a dir, no sols criticar i denunciar determinades situacions, també donar un raig d'il·lusió, esperança i compromís per un futur millor.
Anti-crisis

Que de la noche al aire sus suspiros
y que salga el sol de cada día.
Que no está la cosa para más sorpresas
de esas que hunden al mundo en la miseria.
tracta de que ja es hora de que s'acabin les sorpreses i que comenci tot lo bo.

Que hay que cambiar los pensamientos negativos,
apoyar el hombro sin requiebro
para salir de este embiste
donde estamos consumidos.
tracta de que hi ha que cambier de pensaments negatius a positius i que s'ha d'incar els hombros.
Que hay que abrir las ventanas
para alzar la voz y llegar bien lejos;
razones son suficientes
para matar a esta crisis
que el hombre mismo se ha inventado.
tracta de que s'ha de surtir i cridar per a que s'acabi la maldita aquesta crisi que hi ha en el mon.


Dar la cara
(Carlos Gargallo)

Cuando todo esto desaparezca
y la luz vuelva a raudales.
Cuando suba el telón
con obra renovada
y reaparezca la ilusión
que quedó perdida,
entonces,
caminaré cogido de la mano
de un arco iris de mil colores.
tracta de que cuan desapareixi tot.Tot estara millor que abans.
No quedará penumbra
por los rincones de la casa,
ni lágrimas que ahora inundan
el corazón triste
de pena en el alma.
tracta de que no hi haura mes llagrimes ni mes pobresa.
Salir corriendo
no ayuda,
mejor si acaso, dar la cara.
tracta de que no es millor sortir corrent s'ha de donar la cara.
Les il·lustracions són de Julia Freund.

1. Explica el contingut dels dos poemes. De què parlen?Pues en el primer xerra de que s'ha d'acabar de pensar en negatiu i pensar en positiu i lo que s'ha de fer es mirar cap endevant.I el segon tracta de que cuan acabi tot lo malament tot sera millor que abans. En quina persona estan escrits?En tercera persona Tracten un tema d'actualitat?si.
 
2. Fes-ne un resum per estrofes de cada un d'ells.

3. Són positius o negatius?son positius Per què?Perque xerra sobre que quant acabi tot lo malament comenzara tot lo bo i que tambè tenim que aixecar-nos mirant cap endavant etc...

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada